Prezent

Introduction

У руском језику имамо двије основне промјене глагола у садашњем времену.

Неки од глагола 1. групе, тј, 1. конјугације су: Группа I:

де́латьзнатьизуча́ть (изучавати)понима́ть (разумјети)гуля́ть (шетати)чита́тьотдыха́ть (одмарати)игра́тьду́мать (мислити)рабо́татьслу́шатьповторя́ть (понављати)спра́шивать (питати)отвеча́ть (одговарати)

Као што можемо уочити ови глаголи 1. групе завршавају се на ать

Глаголи друге промјене, 2. конјугације су глаголи типа: 

говори́тьпо́мнить (памттити), смотре́ть (гледати), учи́ть

 

Као што можемо примјетити глаголи 2. групе се завршавају на ить или етьАли, требамо имати у виду да постоје и одређени изузеци.

 

Група I

кто? де́ла||ть гуля́||ть окончание 
я де́лаю гуля́ю ю
ты де́лаешь гуля́ешь -ешь
он, она де́лает гуля́ет -ет
мы де́лаем гуля́ем -ем
вы де́лаете гуля́ете -ете
они де́лают гуля́ют -ют

 

де́лать (радити)

 

я  де́лаю

ты  де́лаешь

он  де́лает

мы  де́лаем

вы  де́лаете

они  де́лают

– Что ты де́лаешь?

– Я де́лаю дома́шнее зада́ние.

Шта радиш? -Радим домаћи задатак

Група II

кто? говор||и́ть смотр||е́ть окончание
я говорю́ смотрю́ /
ты говори́шь смо́тришь -ишь
он, она говори́т смо́трит -ит
мы говори́м смо́трим -им
вы говори́те смо́трите -ите
они говоря́т смо́трят

-ят

 

говори́ть

 

я  говорю́

ты  говори́шь

он  говори́т

мы  говори́м

вы  говори́те

они  говоря́т

– Ты говори́шь по-ру́сски?

– Да, я немно́го говорю́ по-ру́сски.

Да ли причаш руски?

-Да, причам мало руски.

по́мнить (памтити)

 

я  по́мню

ты  по́мнишь

он  по́мнит

мы  по́мним

вы  по́мните

они  по́мнят

– Ты по́мнишь, где на́ша аудитория?

– Нет, не по́мню.

- Да ли памтиш гдје је наша учионица?

-Не, не памтим.

смотре́ть (гледати)

 

я  смотрю́

ты  смо́тришь

он  смо́трит

мы  смо́трим

вы  смо́трите

они  смо́трят

Мы смо́трим интере́сный фильм.

 

Међутим, требамо имати у виду да се Я и Ю никада не могу наћи иза тврдих гласова Ч, Ж, Ш.

 

Глагол 2. конјугације  

спеши́ть (журити)

мијења се на сљедећи начин:

я  спешу́

ты  спеши́шь

он  спеши́т

мы  спеши́м

вы  спеши́те

они  спеша́т

  

– Ты спеши́шь? Да  ли журиш?

– Да, я о́чень спешу́. Да, веома журим.

учи́ть

 

я  учу́

ты  у́чишь

он  у́чит

мы  у́чим

вы  у́чите

они  у́чат

Сейча́с я учу́ ру́сские глаго́лы.

Сада ја учим руске глаголе.

 

Глагол писать који припада првој конјугацији мијења се на сљедећи начин.

 

я  пишУ

ты  пИшешь

он  пИшет

мы  пИшем

вы  пИшете

они  пИшут

 

 

Још неки од изузетака су глаголи молчать (ћутати)

 

я  молчУ

ты  молчИшь

он  молчИт

мы  молчИм

вы  молчИте

они  молчАт

 

жить (живјети)

 

я  живУ

ты  живёшь

он  живёт

мы  живём

вы  живёте

они  живУт